Os contos brasileiros deste livro fazem parte de um estudo realizado pelo autor – uma pesquisa de campo sobre os contos populares. A mistura de elementos encontrada nos contos de encantamento aqui selecionados só evidencia o quanto nossa tradição oral mantem vivos ensinamentos, crenças e mitos. Versões de diferentes regiões foram se modificando e se perpetuando durante os séculos de formação do povo brasileiro. Originários da Europa – sobretudo Portugal –, da África e dos povos indígenas, os contos populares brasileiros adaptam antigas tradições às características locais: ambiente, costumes e cultura de cada região.
